Un treno giallo BVG U55 fermo al binario, diretto a Hauptbahnhof
Foto: Chad Davis / Flickr (CC BY 2.0)

Consigli di viaggio per Berlino: biglietti, contanti, domeniche e cosa sapere prima di partire

Consigli di viaggio per Berlino alla prima visita: il biglietto BVG e la zona giusti, convalidarlo, portare contanti, le chiusure della domenica, la WelcomeCard e la cupola del Reichstag.

Anche in: English · Deutsch · Español · Français

Si compra un biglietto per le zone AB per la città e ABC per Potsdam o l’aeroporto, si convalida quello cartaceo prima di salire e si portano un po’ di contanti. Le 15 guide lette da Roam Berlin, in inglese, tedesco, francese e spagnolo, concordano su questo e poi si dividono sulle cose più piccole. I prezzi e le regole qui sotto vengono dalle pagine dell’operatore dei trasporti e non da quelle guide, e le tariffe cambiano, quindi conviene controllare l’app BVG prima di acquistare.

I consigli seguono quante guide danno ciascuno. Un consiglio dato solo da poche guide è indicato come consiglio meno comune. Per un programma dei giorni, vedi cosa fare a Berlino, e per una base, vedi dove dormire a Berlino.

L’elenco in breve

ConsiglioGuide che lo danno (su 15)Dalla sua pagina
Verificare la Berlin WelcomeCard rispetto ai propri programmi11
Convalidare i biglietti cartacei prima di salire9I biglietti non convalidati non sono validi
Portare un po’ di contanti7
Usare l’app BVG per i biglietti6
AB per la città, ABC per Potsdam e l’aeroporto5Potsdam e BER sono nella zona C
La multa senza biglietto è di 60 €5La pagina BVG non indica alcun importo
Primavera e inizio autunno sono le stagioni migliori5
Mancia arrotondando, o dal 5 al 10 per cento4

La WelcomeCard

Indicata da 11 delle 15 guide lette.

Le guide non dicono di comprarla. Dicono di valutare se conviene. La WelcomeCard unisce i trasporti pubblici a sconti sulle attrazioni per un certo numero di giorni, e conviene solo se si usano diversi sconti. Una guida dice che un semplice abbonamento ai trasporti è meglio se si vedono soprattutto luoghi gratuiti, e due dicono che un biglietto giornaliero conviene dalla terza corsa. La pagina per i visitatori della BVG elenca la WelcomeCard e la CityTourCard accanto ai biglietti singoli, di 24 ore e di 7 giorni.

Biglietti e convalida

Indicati da 9 delle 15 guide lette.

La pagina della BVG dice che un biglietto singolo è valido 120 minuti in una sola direzione. La pagina delle tariffe della BVG indica questi prezzi standard.

Il binario della stazione U-Bahn di Brandenburger Tor con i cartelli con il nome della stazione
Photo: Chad Davis / Flickr (CC BY 2.0)
  • Biglietto singolo: da 4,00 €.
  • Biglietto per brevi tratte: da 2,80 €, per tre fermate di S-Bahn o U-Bahn o sei su autobus o tram.
  • Biglietto da quattro corse: da 12,40 €.
  • Biglietto di 24 ore: da 11,20 €.
  • Biglietto di 24 ore per piccoli gruppi fino a cinque persone: da 35,30 €.

Un biglietto cartaceo va convalidato nella piccola scatola di metallo sulla banchina o sull’autobus, e sulla S-Bahn e sulla U-Bahn si trova fuori dal veicolo, secondo la pagina per i visitatori della BVG. Un biglietto non convalidato non è valido in caso di controllo. Un biglietto digitale va attivato nell’app prima di viaggiare.

Quale zona

Indicata da 5 delle 15 guide lette.

La zona A è il centro all’interno dell’anello della S-Bahn, la B arriva fino al confine cittadino e la C è l’area più ampia intorno, secondo la pagina delle zone della BVG. Le domande frequenti per i turisti della BVG collocano Potsdam e l’aeroporto BER nella zona C. Per questo il biglietto ABC è quello per l’aeroporto e per una gita a Potsdam. La pagina sull’aeroporto della BVG dice che i treni per il centro sono il FEX, la S9 e la S45.

Il Terminal 1 dell'aeroporto Berlin Brandenburg con il suo lungo tetto piatto
Photo: Arne Müseler / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

La multa

Indicata da 5 delle 15 guide lette.

Cinque guide dicono che viaggiare senza un biglietto valido costa 60 €. La pagina per i visitatori della BVG non indica alcun importo. Dice che il controllore consegna un modulo, quindi la cifra va considerata come quella delle guide, e conviene tenere il biglietto convalidato.

Contanti

Indicati da 7 delle 15 guide lette.

Conviene portarne un po’. Dicono che panetterie, bar, edicole e bancarelle dei mercati possono accettare solo contanti o avere un minimo per le carte, e alcune indicano una scorta di 30-50 €. Due guide spagnole dicono il contrario e preferiscono la carta, quindi dipende da dove si passa il tempo. Per prelevare, si usa un bancomat di una banca e non uno isolato vicino ai monumenti, secondo tre guide.

L’app BVG

Indicata da 6 delle 15 guide lette.

Dicono che evita di cercare un distributore. La pagina della BVG dice che un biglietto digitale va attivato nell’app prima dell’inizio del viaggio.

Quando andare

Indicato da 5 delle 15 guide lette.

Primavera e inizio autunno, con maggio e settembre citati più spesso. L’inverno è freddo. Una guida dice che gennaio e febbraio costano meno e un’altra dice che le camere costano meno da ottobre. Quando si scelgono le date si guarda la pagina degli eventi, perché una guida dice che spostarsi di un fine settimana può far risparmiare dai 20 ai 40 euro a notte in un dormitorio.

Alberi gialli e verdi d'autunno sui prati del Tiergarten
Photo: Rosmarie Voegtli / Flickr (CC BY 2.0)

Mance

Indicate da 4 delle 15 guide lette.

Si arrotonda al bar, si aggiunge dal 5 al 10 per cento al ristorante e si dice al cameriere il totale al momento di pagare. Una guida dice che fino al 20 per cento è gradito, più di quanto suggeriscano le altre.

Consigli meno comuni

Tre guide ciascuna trattano i borseggiatori nella folla, la chiusura della domenica quando la maggior parte dei negozi chiude, le piste ciclabili in cui non si deve camminare e la prenotazione della cupola del Reichstag in anticipo. La cupola è gratuita, e la pagina del Bundestag dice di registrarsi prima online. Quattro ricordano che l’acqua del rubinetto è gratuita e sicura. Tre guide dicono che le linee di autobus 100 e 200 passano davanti ai monumenti principali, e la pagina sulle visite turistiche della BVG dice che vanno da Zoologischer Garten ad Alexanderplatz con un biglietto AB. Due dicono che gli autobus notturni prendono il posto dei treni quando questi si fermano per la notte.

Prima di partire

  • Si scarica l’app BVG e si compra la zona giusta.
  • Si portano euro in banconote e monete.
  • Si fa la spesa il sabato se si alloggia in un appartamento.
  • Si prenota la cupola del Reichstag prima di arrivare.

Domande frequenti

Quale biglietto serve a Berlino?

Un biglietto AB per la città, e un biglietto ABC per Potsdam o l’aeroporto BER. La BVG li colloca entrambi nella zona C.

Quanto costa un biglietto singolo a Berlino?

Da 4,00 €, valido 120 minuti in una sola direzione, secondo la pagina delle tariffe della BVG.

A Berlino serve convalidare il biglietto?

Sì, quello cartaceo. La BVG dice che un biglietto non convalidato non è valido, e un biglietto digitale va prima attivato nell’app.

A Berlino conviene portare contanti?

Sette delle 15 guide dicono di sì, perché alcune panetterie, bar e bancarelle dei mercati accettano solo contanti o fissano un minimo per le carte.

La Berlin WelcomeCard conviene?

Undici guide dicono di verificarla rispetto ai propri programmi. Conviene solo se si usano gli sconti sulle attrazioni oltre ai trasporti.

Fonti: 15 guide in 4 lingue e 7 pagine ufficiali

Guide in inglese

Guide in tedesco

Guide in spagnolo

Guide in francese

Pagine ufficiali

I luoghi di questa guida

Foto dei luoghi reali, con licenza Creative Commons e il nome di chi le ha scattate.

Museum Barberini, Potsdam Museum Barberini Potsdam Foto: George M. Groutas Gemäldegalerie, Tiergarten Gemäldegalerie Tiergarten Foto: Mark B. Schlemmer
Esplora la mappa di Berlino Tutti i luoghi del sito, con stazioni, prezzi e tempi a piedi

Trova un hotel a Berlino

Disponibilità in tempo reale e confronto dei prezzi per le tue date.

Vedi gli hotel vicino a Berlino su Booking.comPrezzi per la notte di sabato 21 novembre, modificabili su Booking.com. Se prenoti, Roam Berlin riceve una piccola commissione da Stay22, senza costi aggiuntivi per te.